Une seule baffe ne suffit pas
Publié le :
22/04/2020
22
avril
avr.
04
2020
Une femme, alléguant être victime de violences de la part de son conjoint, avait demandé au Juge aux affaires familiales de rendre une ordonnance de protection (article 515-9 et suivants du Code civil). En première instance puis en appel, sa demande fut rejetée. L’intéressée a saisi la Cour de cassation, reprochant à l’arrêt d’appel, tout en constatant la vraisemblance des faits de violence allégués, n’avait cependant pas fait droit à sa demande, en retenant qu’il s’agissait d’un acte isolé et que n’était pas démontré l’existence d’un véritable danger pour elle. L’article 515-11 du Code civil prévoit en effet que l'ordonnance de protection est délivrée par le juge s'il estime, au vu des éléments produits et contradictoirement débattus, qu'il existe des raisons sérieuses de considérer comme vraisemblables la commission des faits de violence allégués et le danger auquel la victime ou un ou plusieurs enfants sont exposés. La Cour de cassation rejette le pourvoi, faisant une lecture rigoureuse de ce texte : y sont en effet posées deux conditions cumulatives : d’une part, la vraisemblance des faits de violence allégués ET, d’autre part, l’existence d’un danger auquel la victime ou son/ses enfant(s) sont exposés. La Cour approuve la décision des juges du fond qui, après avoir constaté que les relations du couple étaient devenues difficiles depuis plusieurs années et empreintes de violences verbales réciproques, relève que « si des violences physiques invoquées par la victime dans la nuit du 13 au 14 novembre 2018 sont vraisemblables, la crainte décrite par celle-ci que son conjoint s'en prenne physiquement à elle et aux enfants, ce qui l'a conduite à quitter le domicile conjugal, apparaît quelque peu excessive, dès lors qu'elle n'a jamais soutenu que d'autres scènes de violences physiques aient pu avoir lieu et n'a pas plus rapporté la preuve d'éléments permettant d'établir que des menaces de mort ont été proférées à son encontre ». La Cour de cassation ajoute également que postérieurement à l’arrêt attaqué, le conjoint a pu rencontrer ses enfants à son domicile et qu'aucun élément médical ne permet de soutenir que ceux-ci éprouvent de la crainte à rencontrer leur père.
C’est donc dans l'exercice de son pouvoir souverain que la cour d'appel, qui était tenue de se placer à la date où elle statuait, a, estimé que la demanderesse ne démontrait pas l'existence d'un danger actuel pour elle ou pour ses enfants, de sorte que la délivrance d'une ordonnance de protection n’était pas justifiée. Un acte de violence isolé ne suffit ainsi pas à justifier une mesure de protection. Pourtant, ce premier acte est souvent le début d’une série … Cour de cassation, Première Chambre civile, 13 février 2020, N°19-22192 https://www.legifrance.gouv.fr/affichJuriJudi.do?oldAction=rechJuriJudi&idTexte=JURITEXT000041620400&fastReqId=1251992886&fastPos=1
Historique
-
La Saga de la Gestation pour Autrui n’est pas terminée…
Publié le : 23/08/2020 23 août août 08 2020Droit de la famille20202020 / AoûtLa gestation pour autrui est un contrat par lequel une femme loue son corps pour y fabriquer un être humain, et l’abandonner à la naissance au profit du ou d...
-
Déplacement illicite d'enfants : la Cour de cassation se penche sur la question du déplacement normalement temporaire.
Publié le : 23/08/2020 23 août août 08 2020Droit de la famille20202020 / AoûtLa convention de LA HAYE du 25 octobre 980 sur les aspects civils de l'enlèvement international d'enfants, est complétée, sur ce thème, par les dispositions...
-
Une mère privée de son enfant : faute de l’État pour défaut d'exécution d'une décision judiciaire
Publié le : 30/06/2020 30 juin juin 06 2020Droit de la famille20202020 / JuinDans cette affaire, un couple de ressortissants russes s'étaient séparés en 2012, juste après la naissance de leur fille. Cette dernière est restée vivre ave...
-
Validité d'un mariage par procuration célébrée au Maroc
Publié le : 30/06/2020 30 juin juin 06 2020Droit de la famille20202020 / JuinUn homme de nationalité française épouse une femme de nationalité marocaine au Maroc en 2002. Le mariage est transcrit ; trois enfants naissent. L'épouse, d...
-
Un indivisaire qui loue la chose indivise pour un loyer dérisoire, doit-il une indemnité à l'indivision ?
Publié le : 30/06/2020 30 juin juin 06 2020Droit de la famille20202020 / JuinUn homme décède, laissant pour lui succéder son épouse, son fils et sa fille. Cette dernière se voit réclamer par son frère et la tutrice de sa mère une inde...
-
Une seule baffe ne suffit pas
Publié le : 22/04/2020 22 avril avr. 04 2020Droit de la famille20202020 / AvrilUne femme, alléguant être victime de violences de la part de son conjoint, avait demandé au Juge aux affaires familiales de rendre une ordonnance de protecti...